Add attributes to a single data set so that it can be served using the WCS front-end